Évitez les déplacements

Comme vous le savez, le gouvernement du Québec demande à tous ses citoyens de 70 ans et plus de rester à domicile et de restreindre leurs sorties aux essentiels : aller à la pharmacie, faire ses provisions, et faire sa marche quotidienne à l’extérieur en gardant ses distances.

 

Ces recommandations pourront devenir plus sévères encore, au fil des prochains jours, vu que nous n’en sommes qu’au début de la crise et que le nombre de cas continuera de croître.

Alors, pourquoi ne pas se simplifier la vie dès maintenant… et en la rendant le plus agréable possible?

 

Vous pouvez vous faire livrer vos médicaments d’ordonnance directement par votre pharmacie.

Si vous tenez à faire votre épicerie vous-même, allez-y tôt le matin, à l’heure d’ouverture, après la désinfection des locaux. D’ailleurs, plusieurs épiceries vous accorderont cette priorité.

Vous pouvez vous faire livrer vos médicaments d’ordonnance directement par votre pharmacie.

Si vous tenez à faire votre épicerie vous-même, allez-y tôt le matin, à l’heure d’ouverture, après la désinfection des locaux. D’ailleurs, plusieurs épiceries vous accorderont cette priorité.

Vous pouvez commander votre épicerie par téléphone ou en ligne. Et vous pouvez commander votre panier de produits frais et locaux de Les fermes Lufa : www.montreal.lufa.com

Enfin, vous pouvez vous payer du bon temps en commandant vos repas à l’un de nos bons restaurants de l’île et ainsi les aider à survivre à ces temps fort difficiles pour eux!

Voici une liste de ces restaurants. Tous ont mis en place un système de livraison rapide et efficace :

 

 

As you are aware, the Québec Government asks that everyone 70 and over remain in their home; they are to limit their outings to essential purposes such as trips to the grocery store and to the drugstore, and health breaks such as daily walks outdoors, while keeping their distance.

 

These recommendations will become even more restrictive as we are only at the beginning of this crisis; the number of covid-19 cases will keep increasing.

 

Yet there are ways to make your confinement simpler and as pleasant as possible:

You can order your prescription medicine from your pharmacy and have it delivered.

You can order at IGA and Provigo by phone or on-line and they will deliver.

If you must grocery shop in person, go early in the morning at opening time after the store has been disinfected. Many grocery stores will give you priority.

You can also order fresh local produce from Lufa farms:  www.montreal.lufa.com

Finally, why not enjoy a nice restaurant dinner at home? You can order from our local Nuns’ Island restaurants, and give them a helping hand, they need it in these very trying times.

Here is a list of some of our local restaurants where you can order your meal and have it delivered:

 

 

 

© Tous droits réservés | Verrières sur le fleuve

Design web : Vamos Design

 

Autogestion Verrières I-II-III-IV-V

Tél. : 514-769-7046 | autogestion@verrieres.org

80, rue Berlioz, bureau S-100, 

Île-des-Soeurs (Québec)  H3E 1N9

Téléc. : 514 769-5821

Directeur-général : Jan Towarnicki